Курганское областное отделение КПРФ

12.05.2008 КИТАЙ ВЕРЕН СВОИМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМ ПО ОЛИМПИЙСКИМ ИГРАМ

Выполнение торжественных обязательств, взятых перед всем миром

Под таким заголовком китайская газета «Жэньминь жибао» (заграничный выпуск)12 мая на первой полосе опубликовала статью обозревателя. Ниже следует полный текст этой статьи.

«Китайское правительство и народ будут по-настоящему выполнять обязательства перед международным сообществом, при всемерной поддержке членов международной олимпийской семьи прилагать еще большие усилия для успешной организации Олимпиады-2008». Об этом вновь заявил председатель КНР Ху Цзиньтао во время своего визита в Японию.

Семь лет назад Пекин получил право на проведение XXIX летних Олимпийских игр. Перед лицом ожиданий международного сообщества Китай дал миру торжественные обязательства: мы уверены и готовы провести незабываемую Олимпиаду-2008.

В течение последующих лет для реализации этих обязательств Китай в качестве древнейшей восточной цивилизации, выдвинув концепцию «зеленая, научно-техническая и гуманитарная Олимпиада», продемонстрировал свое понимание олимпийского духа. 1,3-миллиардный китайский народ под девизом «Общий мир и общая мечта» обогатил содержание таких понятий, как «мира», «дружбы» и «прогресса».

На финише подготовительной работы по проведению Олимпиады-2008 Пекин дал такой ответ: все олимпийские стадионы и дворцы будут завершены в срок, они уже прошли строгую проверку Международного олимпийского комитета (МОК); количество дней в Пекине, отвечающих стандартам качества воздуха, непрерывно увеличивается, на год раньше выполнены показатели по озеленению, определенные при олимпийской заявке, и проч. Она будет «обеспечена самыми лучшими стадионами и дворцами, самой прекрасной атмосферой и самым комфортным обслуживанием». Будет успешно организована «Олимпиада со своей спецификой, на высоком уровне». Китай, будучи ответственной страной, выполняет эти торжественные обязательства, которые он дал всему миру.

Первоклассные стадионы и дворцы, обстановка и сооружения – это только материальные успехи, достигнутые китайским народом во время реализации «олимпийского шанса». А самое главное заключается в том, что Олимпийские игры, как ожидает народ, стали также важным шансом для продвижения культуры и прогресса китайского общества. В процессе подготовки, участия и внесения вклада в Олимпиаду ее дух полностью вошел в жизнь китайского народа, выковал выдержку китайский нации – широту и открытость, продемонстрировал жизненные силы Китая в деле сплочения и продвижения прогресса. Как отмечалось в докладе оценочной комиссии МОК, «Олимпиада-2008 предоставит Китаю и всему миру уникальное богатое наследство».

С точки зрения истории современного олимпийского движения олимпийский дух не только воплощается в спортивных состязаниях, но и является внутренней движущей силой развития страны. Многие организаторы Олимпиады в процессе выполнения своих обязательств ускорили шаги по пути модернизации. Олимпиада-1964 в Токио и Олимпиада-1988 в Сеуле не только способствовали быстрому экономическом развитию Японии и Южной Кореи, но и подняли качество нации и уровень культуры общества, способствовали их переходу в число современных стран.

Прошло 20 лет. Олимпийские игры вновь пришли на Восток. Безусловно, они станут ускорителем социального развития Китая. Поэтому нам нужно, воспользовавшись данным историческим шансом, стимулировать исторический процесс всестороннего построения среднезажиточного общества, чтобы наше государство как древняя цивилизованная страна с продолжительной историей стало такой страной, которая в основном осуществила индустриализацию, заметно повысила свою совокупную мощь и по общим масштабам внутреннего рынка вышла на лидирующие позиции в мире. Стало страной, где уровень зажиточности людей повсеместно повысился, качество жизни заметно улучшилось, а экологическая среда находится в хорошем состоянии. Стало страной, где народ пользуется более полными демократическими правами, отличается довольно высокой культурой и довольно высокими духовными запросами. Стало страной, где имеются более совершенные системы во всех областях, где общество отличается более мощной жизненной силой, является стабильным и сплоченным. И, наконец, стало страной более широкой открытости и большей привлекательности, которая вносит более весомый вклад на благо человеческой цивилизации. Вот это тот ответ, который должен дать 1,3-миллиардный китайский народ.

Семь лет назад вследствие того, что члены МОК были уверены, что проведение Олимпийских игр в стране, население которой составляет четверть жителей планеты, станет великим делом, они проголосовали за Пекин.

Прошли годы. Китай своими реальными действиями, с еще большей уверенностью и с более открытой душой выполняет торжественные обязательства, стремясь оправдать надежды народов всего мира.-о-

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн

последнее обновленние 16:11.12/05/2008

12.05.2008 КИТАЙ ВЕРЕН СВОИМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМ ПО ОЛИМПИЙСКИМ ИГРАМ

Контактная информация